Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg Exterior fotoLiebezeit - ehemals Hotel Dillenburg Exterior fotoLiebezeit - ehemals Hotel Dillenburg Zimmer foto

LIEBEZEIT - EHEMALS HOTEL DILLENBURG, Dillenburg

Reservieren Sie direkt über unsere Plattform
und sparen Sie bis zu 10%
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab$111 /Nacht
Anreise
04Juni
Abreise
05Juni
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Hüttenplatz 11, Dillenburg, 35683
-
Nahe dem Wilhelmsturm Dillenburg
Sehr gut
7.8
/10
4.6
/5

Rooms: Amenities Provided

Liebezeit - Ehemals Hotel Dillenburg bietet 15 individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, schallisolierten Wänden und kostenlosem Mineralwasser. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad, Heizung, Tee- und Kaffeezubehör, einen Wasserkocher, kostenlose Pflegeprodukte, einen Haartrockner und Parkettböden. Einige Zimmer verfügen über Sat-TV. Für Familien stehen Kinder unter 2 Jahren kostenfrei zur Verfügung.

Dining: Regional Delights

Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an regionalen, deutschen und französischen Speisen. Die Gäste können ein kostenloses, zubereitetes Frühstück genießen. Eine Bar lädt zum Verweilen ein. Das Hotel bietet außerdem ein Café.

Activities and Nature

Das Hotel Dillenburg bietet eine Sonnenterrasse und eine Skiaufbewahrung. In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Golf, Reiten, Radfahren und Wildbeobachtungen nachgehen. Die Naturparks Lahn-Dill Highlands und Rothaar Mountains Nature Park sind in der Nähe.

Location and Proximity

Liebezeit - Ehemals Hotel Dillenburg liegt im Zentrum des mittelalterlichen Dillenbergs, am Hüttenplatz. Das Hotel ist eines der ältesten Gebäude am historischen Hüttenplatz. Der Wilhelmsturm, die Villa Grün und die Befestigungsanlagen auf dem Schlossberg sind bequem zu Fuß erreichbar. Das Nationalgestüt mit seiner Orangerie und der moderne Freizeitpark Aquarena befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe. Die Unterkunft befindet sich 35 km von Marburg an der Lahn und 100 km von Frankfurt entfernt. Der Flughafen Frankfurt ist 79 km entfernt. Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehören der Wildpark Donsbach (4 km), der Dillenburger Museumsverein e.V (0,5 km), der Wilhelmsturm Dillenburg (0,5 km), der Herborner Zoo (4 km) und das Tierpark Herborn (4 km) sowie das Herborner Schloss (6 km).

Services and Amenities

Das Hotel bietet kostenfreies WLAN in allen Zimmern. Kostenlose öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung. Genießen Sie einen Garten.

“Das historische Gebäude im Herzen von Dillenburg besticht durch individuell eingerichtete Zimmer und ein exzellentes Restaurant mit regionalen und französischen Spezialitäten; besonders hervorzuheben ist die herzliche Gastfreundschaft des Personals. Die Nähe zu Sehenswürdigkeiten wie dem Wilhelmsturm und die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten, von Golf bis Reiten, machen den Aufenthalt abwechslungsreich. Ein idealer Ort für Reisende, die Geschichte und Natur verbinden möchten.”
Hotel logo
Victor HollowayChefredakteur bei Ohotel

Wählen Sie Ihre Zimmerkategorie

Die Unterkunft bietet verschiedene Zimmertypen, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten - häufig inklusive Frühstück, kostenloser Stornierung und attraktiver Sonderangebote
  • Zimmer
    1 Person
    12 m²
    1 Einzelbett
    Heizung
  • Standard Doppelzimmer
    2 Personen
    18 m²
    Kingsize-Bett
  • Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett
    2 Personen
    24 m²
    1 Einzelbett

Zimmerverfügbarkeit

Aktuelle Verfügbarkeiten und Preise für Ihre Reisedaten anzeigen
Juni 2026 - Juni 2027
So.
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
Sa.
Juni 2026
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
Juli 2026
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
August 2026
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
September 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
Oktober 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
November 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
Dezember 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
Januar 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Februar 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
März 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
April 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
Mai 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
Wählen Sie ein Datum, um die Preise zu sehen
Anreise/ Abreise

Ausstattung

Annehmlichkeiten für Komfort und unvergessliche Aufenthalte
Facilities: Sehr gut
7.7/10Gesamtbewertung

Allgemeines

  • Nichtraucherzimmer
  • Internetzugang
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Allergenfreie Zimmer
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Golfplatz

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
  • Zimmerservice

Gastronomie

  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete

Spa und Freizeit

  • Garten

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Terrasse
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Gastronomie vor Ort

Im Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg erwartet Gäste eine Vielfalt an köstlichen kulinarischen Erlebnissen, die die Geschmäcker der marokkanischen, spanischen und deutschen Küche vereinen. Mit einer warmen Atmosphäre und einem einladenden Barbereich bietet das Hotel eine entspannte Umgebung für Genuss und Geselligkeit.
Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg Restaurant foto

Onsite Bar

Internationale Küche mit marokkanischen und spanischen Einflüssen
Ambiente
Gemütlicher Barbereich mit einladendem Ambiente
Kulinarisches Angebot
Genießen Sie erfrischende Cocktails und lokale Spezialitäten, ideal für entspannte Abende mit Freunden oder als Auftakt zu einem köstlichen Dinner.
Reservierung
nein
Montag bis Donnerstag: 17:00 - 23:00, Freitag und Samstag: 17:00 - 00:00

Lage vom Liebezeit - Ehemals Hotel Dillenburg

Hüttenplatz 11, Dillenburg, 35683
Explore Dillenburg
Aktivitäten und Annehmlichkeiten in der Nähe
  • Top Attraktionen
  • Aktivitäten
  • Essen
  • Unterhaltung
Wilhelmsturm
8 Minuten zu Fuß
Ein historischer Aussichtsturm mit herrlichem Blick über Dillenburg. Besonders eindrucksvoll bei Sonnenuntergang.
Dillenburger Museumsverein e.V.
9 Minuten zu Fuß
Ein Museum, das lokale Geschichte und Kultur präsentiert, ideal für Geschichtsinteressierte. Oft Führungen verfügbar.
Untertor
3 Minuten zu Fuß
Eine pittoreske historische Stadtmauer, die Einblick in die Baukunst vergangener Jahrhunderte bietet.
Dillturm
4 Minuten zu Fuß
Ein weiteres Wahrzeichen Dillingburgs, das Besucher mit seiner beeindruckenden Architektur begeistert.
Wanderungen im Naturpark
10 Minuten Fahrt
Vielseitige Wanderwege durch unberührte Natur. Wanderkarten sind vor Ort erhältlich. Perfekt für Naturliebhaber.
Yoga im Freien
8 Minuten zu Fuß
Regelmäßige kostenlose Yoga-Kurse im nahegelegenen Park. Ideal für Entspannung und Fitnessenthusiasten.
Pizzeria Toscana
8 Minuten zu Fuß
Authentische italienische Küche mit Steinofen-Pizza. Gemütliche Atmosphäre, Reservierung empfohlen.
Gasthaus zur Post
10 Minuten zu Fuß
Traditionelle deutsche Gerichte in rustikaler Umgebung. Spezialität: hausgemachte Schnitzel.
Kulturhaus Dillenburg
10 Minuten zu Fuß
Regelmäßige Veranstaltungen wie Konzerte und Theateraufführungen. Familiäre Atmosphäre für alle Altersgruppen.
Cafe am Markt
6 Minuten zu Fuß
Beliebter Ort für Live-Musik und entspannte Abende mit Freunden. Helle, einladende Umgebung.
Öffentlicher Nahverkehr
  • Stadtzentrum
    Dillenburg 12 min  ·  1 km
  • Flughäfen
    Flughafen Frankfurt am Main (FRA) 155 min  ·  103.3 km
    Flughafen Köln/Bonn (CGN) 173 min  ·  115.3 km
Suchen Sie nach Frühbuchervorteilen?
Sichern Sie sich sofort Sonderpreise
Preise ansehen
Informationen zur Unterkunft und Hausregeln
Check-in
von 14:30-23:00 Uhr
Check-out
von 07:00-10:00 Uhr
Gästeparkplatz
Es stehen keine Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
Internet
Highspeed-Internetzugang ist in den Hotelzimmern kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Liebezeit - Ehemals Dillenburg bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück.
Kinder & Zustellbetten
Die maximale Anzahl von Zustellbetten pro Zimmer beträgt 1. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Zimmeranzahl:
12

Gästebewertungen

Gästefeedback und Aufenthaltseindrücke
Zusammenfassung der Bewertungen
Basierend auf aktuellen Bewertungen
KI-gestützt
Gäste schätzen die zentrale Lage des Hotels Liebezeit in der Altstadt von Dillenburg, insbesondere den Blick auf den Wilhelmsturm aus einigen Zimmern. Das spanische Restaurant im Haus wird für seine leckeren Tapas und das gute Preis-Leistungs-Verhältnis gelobt. Viele empfanden die Zimmer als gemütlich und sauber, mit bequemen Betten, obwohl einige Gäste die Ausstattung als etwas älter empfunden haben. Das Frühstück wird durchweg als ausgezeichnet bewertet.
MehrWeniger anzeigen
Gesamtbewertung
Basierend auf 182 verifizierten Bewertungen
8.1 /10
Großartig
89 %
empfehlen
Location
8.9/10
Staff
8.9/10
Free WiFi
5.0/10
Frühstück
7.1/10
Pluspunkte
Freundliches Personal
Saubere Zimmer
Vielfältiges Frühstück
Zentrale Lage
Minuspunkte
Lärmbelästigung durch Restaurant
Hellhörige Zimmer
Parkplatzproblematik
Gästebewertungen
basierend auf 182 Gästebewertungen
8.1/10
basierend auf 451 Gästebewertungen
7.8/10
Klaus aus Deutschland
true
Standard Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am Dezember 19, 2025
8.7/10

Freundliches Hotel mit Top-Restaurant

freundliches Personal sicherer Stellplatz leckeres Essen
Das Personal war höflich und hilfsbereit. Für unsere Fahrräder wurde uns ein sicherer Stellplatz im Innenhof angeboten. Besonders hervorzuheben ist das Tapas-Restaurant, das ich abends besuchte. Das Essen war super lecker in einem tollen Ambiente. Das Frühstück war hervorragend und das Personal dort war überaus freundlich.
Die Ausstattung ist etwas älter. Eine grundlegende Modernisierung wäre wünschenswert.
Einrichtung
8/10
Das Hotel ist nett gelegen inmitten der Stadt. Die Lage ist ruhig, obwohl es sich in der Innenstadt befindet. Es bietet eine gewisse Nähe zur Stadt, aber dennoch eine familiäre und dörfliche Umgebung.
Sauberkeit
9/10
Das Hotel war sehr sauber und ordentlich. Die Zimmer waren gut gereinigt. Alles war ordentlich und einladend.
Lage
9/10
Das Hotel befindet sich in idealer Lage in der Innenstadt. Trotz der zentralen Lage ist es dort ruhig. Straßenbahn und Bahnhof sind in der Nähe.
0 Hilfreich
|
Weniger anzeigen
Karl aus Deutschland
Alleinreisende
Standard Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am Dezember 13, 2025
8.7/10

Herzlicher Aufenthalt mit spanischem Flair

freundliches Personal zentrale Lage vielfältige Speisen
Das Personal war nett und zuvorkommend. Die zentrale Lage des Hotels ermöglichte einen schönen Spaziergang zur Burg. Das Essen war abwechslungsreich, besonders die Tapas und spanischen Gerichte waren sehr zu empfehlen.
Das Badezimmer hatte zu wenig Licht und kaum Ablagefläche für persönliche Utensilien.
Standort
9/10
Die Lage ist zentral, was es einfach macht , die Umgebung zu erkunden. Ein Spaziergang zur Burg ist problemlos möglich und bietet einen schönen Blick auf die Stadt. Das Parkhaus ist nur wenige Gehminuten entfernt.
Sauberkeit
8/10
Alles war echt sauber. Die Zimmer waren ordentlich und gepflegt. Es gab keine Beanstandungen hinsichtlich der Sauberkeit im gesamten Hotel.
Gastronomie
9/10
Das Essen war sehr vielfältig und bot leckere Speisen wie Tapas und spanische Gerichte. Im Sommer ist der Aussenbereich geöffnet. Das Frühstück bot eine gute Auswahl.
0 Hilfreich
|
Mehr
Joseph aus Deutschland
Alleinreisende
Standard Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am Dezember 05, 2025
8.7/10

Exzellenter Aufenthalt mit zentraler Lage

aufmerksames Personal leckeres Rührei super Gastronomie freundlicher Service
Das Personal war nett und aufmerksam. Das Restaurant im Hotel bot eine super Gastronomie. Das frisch zubereitete Rührei beim Frühstück war besonders lecker. Ich durfte meine Wanderrucksäcke am nächsten Tag bis mittags dort abstellen.
Das Badezimmer hatte zu wenig Licht und kaum Ablagefläche für persönliche Utensilien.
Standort
9/10
Das Hotel ist sehr zentral gelegen, was es einfach macht, die Umgebung zu erkunden. Die Lage in der Innenstadt lädt zu einem Spaziergang ein, auch zur Wilhelmsburg.
Gastronomie
9/10
Das Restaurant im Haus ist sehr zu empfehlen und bietet viele verschiedene Tapas aber auch Schnitzel an. Das Restaurant hatte sehr leckere Speisen.
Einrichtung
8/10
Es gibt einen Wasserkocher und Pulverkaffee gratis, außerdem ist der Fernseher neu, groß und wirklich gut. Sogar die Nachrichten konnte ich zurückspulen.
0 Hilfreich
|
Mehr
Charlotte aus Deutschland
Alleinreisende
Standard Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am November 23, 2025
9.0/10

Einladendes Hotel mit Top-Restaurant

Freundliches Personal Schönes Frühstücksbuffet Großartige Altstadtlage Sauberes Zimmer
Das Personal war zuvorkommend und hilfsbereit (was meinen Aufenthalt sehr angenehm machte!). Das Frühstücksbuffet bot eine schöne Auswahl. Die Lage mitten im Altstadtzentrum ist wirklich großartig. Mein Zimmer war sehr sauber.
Das Badezimmer hatte zu wenig Licht und kaum Ablagefläche für persönliche Utensilien.
Service
9/10
Das Personal ist offen, hilfsbereit und herzlich. Man fühlt sich als Gast sehr willkommen. Es ist schön, wenn man so freundlich empfangen wird.
Zimmer
8/10
Mein Zimmer war hell und charmant eingerichtet. Ich habe mich sehr wohlgefühlt. Das Zimmer war sehr groß und bot viel Platz. Es war sehr sauber.
Gastronomie
10/10
Besonders hervorzuheben ist das Tapas-Restaurant im Hotel. Das Frühstück ist sehr gut und die Eierspeisen werden nach Wunsch frisch zubereitet. Das Restaurant im Hotel ist spitze.
0 Hilfreich
|
Mehr
Claudia aus Deutschland
true
Standard Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am November 22, 2025
9.5/10

Wunderbarer Aufenthalt mit leckeren Tapas

saubere Zimmer freundliches Personal vielfältige Speisen
Alles war echt sauber und das personal war sympathisch. Die Lage ist perfekt und es war richtig schön, zur Burg zu spazieren. Das Essen hatte vielfältige Speisen, beispielsweise Tapas. Spanische Gerichte sind auch sehr zu empfehlen. Der Aussenbereich im Sommer ist sehr schön. Das Parkhaus ist auch nicht 5 Minuten entfernt.
Das Badezimmer hatte zu wenig Licht und kaum Ablagefläche für persönliche Utensilien. Die Lüftung der Küche war bis Mitternacht unangenehm.
Standort
10/10
Die Lage ist perfekt, um die Umgebung zu erkunden. Ein Spaziergang zur Burg mit Blick über die Stadt war ein Highlight und das Hotel befindet sich mitten in der Stadt.
Dienstleistungen
9/10
Das Personal ist sehr zuvorkommend. Das Personal ist sehr aufmerksam und zuvorkommend.
0 Hilfreich
|
Mehr
Nadine aus Deutschland
Familie mit Kindern
Deluxe Double Room
3 Nächte im Oktober 2025
|
Bewertet am November 03, 2025
7/10
großes Zimmer freundliches Personal gutes Essen alte Ausstattung fehlende Modernisierung erneuerungsbedürftige Steckdosen
Ich hatte ein großes Zimmer. Das Personal im zugehörigen Restaurant war sehr freundlich. Das Essen dort hat mir auch gut geschmeckt.
Das Hotel ist zwar alt, aber die Ausstattung sollte trotzdem moderner sein. Eine grundlegende Modernisierung wäre gut. Steckdosen und der Bodenbelag könnten erneuert werden.
0 Hilfreich
Lara aus Deutschland
Alleinreisende
Deluxe Double Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am September 24, 2025
8/10
gemütliches Zimmer zentrale Lage umwerfendes Frühstück
Das zugehörige Restaurant ist sehr gut. Das Zimmer war gemütlich. Die Lage ist zentral und es gibt Parkmöglichkeiten um die Ecke. Das Frühstück war umwerfend gut!
Das Badezimmer hatte zu wenig Licht.
0 Hilfreich
FAQs
Über Liebezeit - Ehemals Hotel Dillenburg
Wie weit ist die Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg vom Flughafen Frankfurt entfernt?
Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg liegt 79 km vom Flughafen Frankfurt entfernt.
Welche Sehenswürdigkeiten befinden sich in der Nähe der Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg?
In der Nähe befinden sich der Wilhelmsturm (0.5 km), die Villa Grün (0.5 km) und der Aquarena Freizeitpark (1 km).
Welche Annehmlichkeiten bietet die Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg in den Zimmern?
Die Zimmer sind mit kostenlosem WLAN, einem Flachbild-TV und kostenfreien Toilettenartikeln ausgestattet.
Bietet die Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg Frühstück an?
Ja, das Hotel bietet ein kostenloses, frisch zubereitetes Frühstück an.
Welche Parkmöglichkeiten gibt es bei der Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg?
Es gibt die Möglichkeit, kostenlos an einem nahegelegenen Ort zu parken.
Ist es erlaubt, Haustiere in der Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg mitzubringen?
Ja, Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, möglicherweise fallen zusätzliche Gebühren an.
Was für Freizeitaktivitäten bietet die Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg an?
Die Gäste können vor Ort Aktivitäten wie Golf und Wandern genießen.
Welche Restaurants befinden sich in der Nähe der Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg?
In der Nähe befinden sich das Restaurant Schlosscafe (0.5 km) und Incontro (0.5 km).
Was sind die Check-in und Check-out Zeiten bei der Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg?
Check-in ist um 14:30 Uhr und Check-out bis 10:00 Uhr.
Verfügt die Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg über eine hoteleigene Bar?
Ja, es gibt eine Lounge-Bar im Hotel, wo Gäste entspannen können.
Welche Arten von Kreditkarten werden in der Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg akzeptiert?
Akzeptierte Kreditkarten sind American Express, Visa, Maestro, EC-Card und MasterCard.
Gibt es eine Möglichkeit für Transfers zum Flughafen bei der Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg?
Ja, das Hotel bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer an.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
04Juni
Abreise
05Juni
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer